Condizioni di partecipazione
Concorso video- / fotografico CLAAS
Vi preghiamo pubblicare solo foto e video fatti da voi personalmente. Se non intendete diffondere foto e video, potrete allora dare un’occhiata alla nostra galleria.
La foto e il video che vi colpiranno particolarmente, potranno ricevere la vostra valutazione personale.
Condizioni generali di partecipazione
Concorso video & fotografico “Io & CLAAS”
Le date di invio sono rispettivamente il 16 ottobre 2009, 16 novembre 2009 e 16 dicembre 2009, ore 12,00 MEZ (tempo del Server per lo scarico del file). Tutte le foto e i video saranno presentati nella Homepage CLAAS e sul Webspecial CLAAS.
La premessa per poter partecipare è, che la foto non sia ancora sia sta ancora stampata e che il video non sia già stato divulgato online e che, ad entrambi i contributi non sia ancora stato assegnato qualche riconoscimento in un concorso e che, non urtino contro le disposizioni di legge. Noi ci riserviamo il diritto di accettare o respingere la pubblicazione dopo aver eseguito un controllo diretto, in particolare, per verificare che il contributo inviato non urti contro le disposizioni di legge.
Chi può partecipare?
Tutti possono partecipare. Unica premessa è che la foto/video sia inviata come file digitale tramite il portale internet http://www.claas.com. A completamento, occorre l’iscrizione preventiva con l’indicazione del nome dell’utente, dell’indirizzo E-Mail, una breve descrizione, il nome della foto/video e la data del Uploads.
I dipendenti del Gruppo CLAAS e i loro familiari non possono partecipare al concorso.
Cosa deve essere inviato?
Ogni partecipante può prendere parte inviando una foto/video. Il rispettivo file deve essere spedito tramite il modulo-Online attraverso il portale internet http://www.claas.com. Il modulo-Online deve essere compilato in tutte le sue parti ed il partecipante deve confermare di aver letto e di accettare le condizioni di partecipazione.
La foto deve essere memorizzata nel formato-JPEG. Il file non deve superare la grandezza di 5 MB. Il video deve avere una grandezza massima di 120 MB e una durata massima di 3 minuti. Vengono accettati i formati WMV, AVI, MOV e MPG. Dopo l’Upload i video vengono tutti convertiti automaticamente nel formato di riproduzione adeguato.
Non sono accettate stampe fotografiche e fotoprints come pure i video inviati per posta, tantomeno i portanti foto/video di qualsiasi formato. Non sono accettati nemmeno foto e video inviate per E-Mail. La partecipazione è possibile solo mediate l’apposito modulo. Tutti i contributi inviati in modo diverso non saranno restituiti, ma distrutti o cancellati.
Data ultima di invio
Le ultime date di invio sono rispettivamente quella del 16 ottobre e del 16 dicembre 2009, ore 12.00 MEZ (ora del Server per l’Upload del file). I contributi inviati in ritardo non sono presi in considerazione. I vincitori del mese saranno resi noti sulla Homepage http://www.claas.com alla data del 19. Ottobre, 17 novembre e 17 dicembre 2009. Un vincitore rinunciatario non potrà trasferire ad altri oppure richiedere il pagamento in contanti.
Chi decide?
Una giuria comunica mensilmente il nome del vincitore dopo aver esaminato le foto e i video. La giuria è composta da 5 collaboratori del CLAAS Corporate Marketing e decide secondo il principio maggioritario. I vincitori vengono informati per lettera. Non viene fatto nessun pagamento contante tantomeno la sostituzione della vincita.
Vincita
Con periodicità mensile premiamo vari vincitori del mese (sempre con invio entro il 16 ottobre, 16 novembre e 16.
Concorso fotografico:
1.vincitore del mese – Modellino CLAAS SENATOR
2.vincitore del mese – Modellino CLAAS AXOS 330 + FL
3.vincitore del mese – Modellino ARION 640
4.-10.vincitore del mese – DVD dell’anno – Novità 2010
Concorso video:
1.vincitore del mese – Modellino CLAAS SENATOR
2.vincitore del mese Modellino CLAAS AXOS 330 + FL
3.vincitore del mese – Modellino ARION 640
4.-10.vincitore del mese – DVD dell’anno – Novità 2010
Di tutti i vincitori premiamo alla fine ancora il vincitore finale.
1.premio del concorso video – CLAAS Model of the year – Trattasi di una sorpresa!
1.premio fotografico - CLAAS Model of the year – Trattasi di una sorpresa!
I vincitori del mese saranno resi noti anche sulla CLAAS-Homepage (rispettivamente il 19 ottobre, 17 novembre e 17 dicembre 2009).
Identificazione dei contributi
Le foto/video inviate vengono registrate al momento del Upload in una speciale banca dati claas.com, con le indicazioni necessarie all’utilizzatore – nome dell’utente, indirizzo E-Mail, breve descrizione, nome e data del Upload.
I dati devono essere registrati nei rispettivi spazi del modulo.
Con l’iscrizione i partecipanti danno il loro consenso all’uso e alla memorizzazione dei loro dati allo scopo di questo concorso fotografico.
Diritto d’autore
Con l'invio della sua foto/video, il/la partecipante assicura che lui/lei detiene tutti i diritti sulla foto, video e testo inviato, di avere il diritto illimitato di utilizzo dell'intero contenuto della foto, delle sequenze video e dei testi musicali utilizzati, che il materiale fotografico e il sonoro non sono soggetti a diritti di terzi e che la presenza di persone non violi alcun diritto privato.
Qualora su d una foto/video comparissero una o più persone, anch’esse devono dare la loro approvazione alla pubblicazione della foto/video. Il/la interessato sarà pregato anticipatamente, se richiesto, di dare il suo consenso scritto. Se dovessero esserci richieste da parte di terzi per la violazione d’immagine, allora il/la partecipante solleva l’organizzatore da ogni responsabilità.
Foto/video elaborati al computer non devono contenere parti di periodici, libri, CD acquistati. Per il sonoro del video non deve essere usato alcun materiale su cui gravano i diritti d'autore (ad es. musica), che non sia di proprietà del partecipante oppure che viene utilizzato senza le dovute autorizzazioni.
Concessioni di diritti
Ogni partecipante cede alla Società Organizzatrice CLAAS KGaA mbH il diritto illimitato, nello spazio, nel tempo e nei contenuti, compreso il diritto di utilizzare le foto/video nell’ambito del concorso (compreso il diritto di elaborazione delle foto del concorso, della relazione relativa al Print-e Onlinemedia, del lavoro di pubblicazione del concorso fotografico, della riproduzione e della elaborazione dei manifesti per le esposizioni, gli inviti, le fiere, E-Cards come pure , se necessario, dei cataloghi e libri).
Qualora la CLAAS KGaA mbH avesse interesse ad utilizzare le foto a scopo commerciale, al di fuori del concorso, ad es. per la produzione di prodotti del Merchandising, allora Essa prenderà accordi individuali con il/la partecipante.
Protezione dei dati
Nell’ambito del concorso fotografico, in caso di pubblicazione delle foto i dati del partecipante potranno essere comunicati a terzi coinvolti, come le redazioni dei giornali oppure gli organizzatori delle esposizioni (per la formulazione della relazione di accompagnamento, consegna del premio, ecc.). Il partecipante dichiara di essere completamente d’accordo con le condizioni precitate.
Mezzo legale
E’ escluso il ricorso legale.
Cosa ne sarà delle foto/video a concorso finito?
Alla fine del concorso e dopo la relazione conclusiva, qualora l’Organizzatore non avesse ulteriore interesse, le foto/video inviate saranno cancellate.
